ИНСТРУМЕНТЫ РЕДАКТОРА (Блог Никиты Ишутина)
Меня часто спрашивают (нет): «Никита, какими инструментами ты пользуешься в работе?». Что ж, настало время поделиться полезными сервисами, которыми регулярно пользуюсь для редактуры.
1. Типографская раскладка Бирмана — установлена вместо стандартной раскладки. Основная полезность — помогает без проблем ставить правильные тире и кавычки. В дополнение есть много встроенных символов, от знака рубля ₽ до буквы ять ѣ. Самая полезная вещь из этой подборки, без неё уже чувствую дискомфорт при использовании компьютера.
https://ilyabirman.ru/projects/typography-layout
2. Текст.ру — сервис со множеством функций, но я пользуюсь только SEO-анализом текста: подсчёт количества символов и слов, проверка на заспамленность и «воду». Сайт подсвечивает повторяющиеся слова, помогает бороться с тавтологией в текстах. Проверка орфографии прилагается.
https://text.ru/seo
3. Фигма — бесплатный графический редактор с интуитивным интерфейсом, который работает в браузере. Часто использую Фигму вместо Фотошопа, когда нужно работать не с фото, а графическими элементами. Все мемы ЭФ делаются именно здесь. Из минусов: только на английском.
https://www.figma.com
4. Эмоджипедия — из названия всё понятно, это электронная энциклопедия, где собраны все актуальные эмоджи в хорошем качестве, причём не только от Эпла и Гугла. Пользуюсь, когда нужно проиллюстрировать текст с помощью эмоджи.
https://emojipedia.org
5. Синонимайзер — большая база словарей для поиска синонимов к слову. Возможно, даже слишком большая — некоторые синонимы вызывают удивление. И будьте готовы к нецензурным словам в базах слов.
6. Дипл — самый умный из бесплатных переводчиков на данный момент, переводит тексты улавливая смысл предложений. Можно закидывать вордовский файл, сразу получите переведённый документ. Пока только самые популярные языки, но если не надо переводить с хинди, то это лучшая замена гугл-транслейту.
https://www.deepl.com/translator
7. Фотостоки. Ансплеш — большой фотосток на английском https://unsplash.com. Пиксабей — фотосток поменьше на русском https://pixabay.com/ru/. Айконс 8 — векторные иллюстрации в разных стилях https://icons8.com/illustrations.
8. Типограф — сервис, который чистит текст от двойных пробелов и лишних знаков табуляции, ставит правильные кавычки и тире. Предварительно в настройках нужно выбрать «выдавать готовыми символами», чтобы текст был без символов для веба.
https://www.artlebedev.ru/typograf/
Пишите инструменты и сервисы, которыми пользуетесь сами. Не обязательно для редактуры, подойдет всё, что упрощает работу в вебе.
#БлогИшутина
